刊名: 教师教育研究
主办: 北京师范大学;华东师范大学;高等学校教资培训交流北京中心
周期: 双月
出版地:北京市
语种: 中文;
开本: 大16开
ISSN: 1672-5905
CN: 11-5147/G4
邮发代号: 2-418
历史沿革:
曾用刊名:高等师范教育研究
期刊荣誉:核心期刊 CSSCI来源期刊来源期刊;国家新闻出版总署收录;Caj-cd规范获奖期刊;中国期刊网来源刊;百种重点期刊;社科双百期刊;全国优秀社科期刊
创刊时间:1989
语境理论在初中英语词汇教学中的运用
【作者】 宋 奎
【机构】 四川省南部县流马镇初级中学
【摘要】【关键词】
【正文】 摘 要:词汇教学在英语教学中起到了非常重要的作用,是英语教学开展的重要基础。英语的可塑性非常强,其中包含了大量的词义多变现象,并且英语词义还会受到对话环境以及上下文的影响,因此在初中英语教学中加强词汇教学研究工作很有必要。
关键词:语境理论;初中英语;词汇教学
初中英语词汇教学应用语境理论,词汇并不是单词教学一样单独地呈现出来,而是能够在英语语境当中学习词汇的具体应用方法,让学生能够深入地了解英语词汇的词义和用法,能够在初中英语教学中给学生营造出具体的语言环境,提升学生的学习质量。在词汇教学中应用语境理论,不仅能够创新初中英语教学的发展,还能够帮助提升初中英语教师的教学水平,拓展学生的学习能力。
一、语境教学尽量接近真实
英语口语教学拥有创造性和随意性的特点,教师在英语教学过程中要重视这一语言特点,不要过于依靠教材内容进行教科书式的英语口语教学,而是能够提升课堂教学语言的个性化,灵活地应用多样化的课堂教学方法,改变传统的固定教学方式。人们在使用英语进行口头交流时,需要关注的更多的是话语的内容而不是话语的形式,在一开始教师在教学中一定要放慢语速,同时选择结构和词汇都比较简单的句子,让学生能够逐渐适应教师的英语教学,在学生适应之后可逐渐地提升教学语速,同时在教学中适当性地选择使用复杂性的句子。如果想要让学生学习不同的英语口音,还可以使用英语教师阅读录音材料。在课堂教学一开始,教师可以选择使用自然问答的方式,引导学生能够了解教学主体和词汇,在课堂开始教学的前几分钟,教师可以先给学生提供一个可以讨论和交流的主体,让学生进行口语练习,引导学生自然地进入到情景语境当中,然后在语境当中教导学生学习词汇。
二、利用语境猜测学习单词
1.利用音频,猜测含义
音频可以成为词汇教学中的一个载体,因此在初中英语词汇教学中,教师可以带领学生听一段音频,然后激发学生的想象力,加深学生的理解过程。比如,在学习到各种乐器的单词时,教师可以让学生听各种乐器演奏的乐曲,这样当特定的音乐响起时,学生就会联想起这种乐器英文单词的说法,并且猜测相关的形容词。例如,乐器的英文单词是instrument,而初中生能够分辨出的乐器声音主要包括钢琴(piano)、小提琴(violin)、吉他(guitar)、鼓(drum)等等。而听完音乐之后,除了记住这些相关的乐器英文说法之外,教师还可以出示一些单词,让学生根据刚才听音乐的感受,来判断这些单词的含义。教师可以让学生听一首舒缓的钢琴曲,然后让同学猜测comfortable和peaceful两个单词的含义。学生根据自身感受,很容易猜测出是“舒服的”和“平静的”,这样就用听音频的方式完成了词汇教学,效果可见一斑。
2.利用图片,联想含义
除了音频之外,图片也是一个相对较好的载体,优势是让学生的理解更为直观,从而联想词汇的能力更加提高。例如,教师在讲授snow、cold等词汇时可以出示一个冬天的图片,然后让学生联想与冬天相关的词汇,学生就会想到冬天会下雪,冬天很冷等内容。在学生记住snow这样的单词之后,教师还可以向学生引申一些单词,如snowman(雪人)和snowball(雪球)。这样就形成了词汇之间的有效串联记忆,比让学生死记硬背的效果会好很多。同样的道理,教师在讲授各种动物的单词时,也应该在多媒体上展示一个动物园的图片,让学生尽量在脑海中虚构一个动物园路线,比如,先看到大象(elephant),再看到狮子(lion)、老虎(tiger),然后是猴子(monkey)等等,这样就形成了一个词汇体系,从而加深学生对词汇的记忆。
3. 借助语境确定词义
在英语教学中,一词多义、多词同义的现象比比皆是,令中学生很是困扰。借助意境理论,将单个的词汇教学融入到具体的语境中,有助于帮助学生清楚把握词汇的不同含义,从而提高词汇教学效率。
首先,教师可以借助上下语境,组织学生对具体的词汇意义进行推测。例如,“Have you paid the bill?Yes,I paid the bill with a ten-dollar bill.”在这个语境中,教师巧妙地将“bill”的两个意思融入到一个语境中,从而帮助学生在语境的帮助下清楚分辨“bill”的不同含义,从而强化记忆,提高教学质量。
在具体的语境创设中,教师还可以借助图片、视频、动画等对具体的语境进行丰富,从而加深学生的记忆。例如,“blue”这一单词,除了简单的表示颜色外,还有一个意义,即“忧郁的、郁闷的”。在教学中,教师可以借助具体的语境,“He can’t find his dog, and he feels blue today.” 添加相应的表情图片,从而借助直观的展示丰富语境内涵,加深学生对“blue”的词汇理解。
当然,在具体的教材教学中,教师可以将重点词语的词义推测布置为预习作业。中学生具备一定的英语功底与词汇知识,借助已有的知识对新课大概意思进行阅读理解基本没有困难。基于这一学情,教师可以组织学生对重点词汇进行尝试猜测。
4. 借助语境,理解用法
在英语词汇中,有介词、动词、名词等不同词汇的分类,也就相应产生了不同词汇的不同应用方法。在传统教学中,教师经常借助“用法公式”组织学生对词汇的具体应用方法进行死记硬背,例如,动名词,“V+ing”,学生在记忆过程中往往是只知其一不知其所以然,在具体应用中屡次犯错。语境理论的有效应用强调教师将具体的词汇应用放到具体的语境中,从而简化学生的理解,深化学生的记忆,提高词汇教学质量。
总之,借助语境理论进行词汇教学,将传统的单个词汇融入到具体的语义情境中,有助于加强学生对具体词汇的理解、运用,从而提高词汇教学质量,促进学生英语水平的有效提升。在具体应用中,教师要善于灵活变通,语境的创设不仅可以借助简单的文字,还可以借助图片、动画、视频等其它表现方式,简而言之,一切有助于教学目标实现的呈现形式都可以借用。
英语词汇教学是初中英语教学的基础,因此,在初中英语阶段的重要性不可小觑。教师必须运用语境理论多开发教学方法,真正激发学生的兴趣,提高学生的想象力、创造力和联想力,从而加深学生对词汇的记忆程度,让初中英语的学习变得更加容易。
参考文献:
[1] 江美玲.语境理论在初中英语词汇教学中的应用[J]. 疯狂英语(教学版), 2016(7): 48-49.
[2] 周莹惠.语境理论在初中英语词汇教学中的应用[J]. 广西教育(义务教育), 2017(3): 27, 128.
关键词:语境理论;初中英语;词汇教学
初中英语词汇教学应用语境理论,词汇并不是单词教学一样单独地呈现出来,而是能够在英语语境当中学习词汇的具体应用方法,让学生能够深入地了解英语词汇的词义和用法,能够在初中英语教学中给学生营造出具体的语言环境,提升学生的学习质量。在词汇教学中应用语境理论,不仅能够创新初中英语教学的发展,还能够帮助提升初中英语教师的教学水平,拓展学生的学习能力。
一、语境教学尽量接近真实
英语口语教学拥有创造性和随意性的特点,教师在英语教学过程中要重视这一语言特点,不要过于依靠教材内容进行教科书式的英语口语教学,而是能够提升课堂教学语言的个性化,灵活地应用多样化的课堂教学方法,改变传统的固定教学方式。人们在使用英语进行口头交流时,需要关注的更多的是话语的内容而不是话语的形式,在一开始教师在教学中一定要放慢语速,同时选择结构和词汇都比较简单的句子,让学生能够逐渐适应教师的英语教学,在学生适应之后可逐渐地提升教学语速,同时在教学中适当性地选择使用复杂性的句子。如果想要让学生学习不同的英语口音,还可以使用英语教师阅读录音材料。在课堂教学一开始,教师可以选择使用自然问答的方式,引导学生能够了解教学主体和词汇,在课堂开始教学的前几分钟,教师可以先给学生提供一个可以讨论和交流的主体,让学生进行口语练习,引导学生自然地进入到情景语境当中,然后在语境当中教导学生学习词汇。
二、利用语境猜测学习单词
1.利用音频,猜测含义
音频可以成为词汇教学中的一个载体,因此在初中英语词汇教学中,教师可以带领学生听一段音频,然后激发学生的想象力,加深学生的理解过程。比如,在学习到各种乐器的单词时,教师可以让学生听各种乐器演奏的乐曲,这样当特定的音乐响起时,学生就会联想起这种乐器英文单词的说法,并且猜测相关的形容词。例如,乐器的英文单词是instrument,而初中生能够分辨出的乐器声音主要包括钢琴(piano)、小提琴(violin)、吉他(guitar)、鼓(drum)等等。而听完音乐之后,除了记住这些相关的乐器英文说法之外,教师还可以出示一些单词,让学生根据刚才听音乐的感受,来判断这些单词的含义。教师可以让学生听一首舒缓的钢琴曲,然后让同学猜测comfortable和peaceful两个单词的含义。学生根据自身感受,很容易猜测出是“舒服的”和“平静的”,这样就用听音频的方式完成了词汇教学,效果可见一斑。
2.利用图片,联想含义
除了音频之外,图片也是一个相对较好的载体,优势是让学生的理解更为直观,从而联想词汇的能力更加提高。例如,教师在讲授snow、cold等词汇时可以出示一个冬天的图片,然后让学生联想与冬天相关的词汇,学生就会想到冬天会下雪,冬天很冷等内容。在学生记住snow这样的单词之后,教师还可以向学生引申一些单词,如snowman(雪人)和snowball(雪球)。这样就形成了词汇之间的有效串联记忆,比让学生死记硬背的效果会好很多。同样的道理,教师在讲授各种动物的单词时,也应该在多媒体上展示一个动物园的图片,让学生尽量在脑海中虚构一个动物园路线,比如,先看到大象(elephant),再看到狮子(lion)、老虎(tiger),然后是猴子(monkey)等等,这样就形成了一个词汇体系,从而加深学生对词汇的记忆。
3. 借助语境确定词义
在英语教学中,一词多义、多词同义的现象比比皆是,令中学生很是困扰。借助意境理论,将单个的词汇教学融入到具体的语境中,有助于帮助学生清楚把握词汇的不同含义,从而提高词汇教学效率。
首先,教师可以借助上下语境,组织学生对具体的词汇意义进行推测。例如,“Have you paid the bill?Yes,I paid the bill with a ten-dollar bill.”在这个语境中,教师巧妙地将“bill”的两个意思融入到一个语境中,从而帮助学生在语境的帮助下清楚分辨“bill”的不同含义,从而强化记忆,提高教学质量。
在具体的语境创设中,教师还可以借助图片、视频、动画等对具体的语境进行丰富,从而加深学生的记忆。例如,“blue”这一单词,除了简单的表示颜色外,还有一个意义,即“忧郁的、郁闷的”。在教学中,教师可以借助具体的语境,“He can’t find his dog, and he feels blue today.” 添加相应的表情图片,从而借助直观的展示丰富语境内涵,加深学生对“blue”的词汇理解。
当然,在具体的教材教学中,教师可以将重点词语的词义推测布置为预习作业。中学生具备一定的英语功底与词汇知识,借助已有的知识对新课大概意思进行阅读理解基本没有困难。基于这一学情,教师可以组织学生对重点词汇进行尝试猜测。
4. 借助语境,理解用法
在英语词汇中,有介词、动词、名词等不同词汇的分类,也就相应产生了不同词汇的不同应用方法。在传统教学中,教师经常借助“用法公式”组织学生对词汇的具体应用方法进行死记硬背,例如,动名词,“V+ing”,学生在记忆过程中往往是只知其一不知其所以然,在具体应用中屡次犯错。语境理论的有效应用强调教师将具体的词汇应用放到具体的语境中,从而简化学生的理解,深化学生的记忆,提高词汇教学质量。
总之,借助语境理论进行词汇教学,将传统的单个词汇融入到具体的语义情境中,有助于加强学生对具体词汇的理解、运用,从而提高词汇教学质量,促进学生英语水平的有效提升。在具体应用中,教师要善于灵活变通,语境的创设不仅可以借助简单的文字,还可以借助图片、动画、视频等其它表现方式,简而言之,一切有助于教学目标实现的呈现形式都可以借用。
英语词汇教学是初中英语教学的基础,因此,在初中英语阶段的重要性不可小觑。教师必须运用语境理论多开发教学方法,真正激发学生的兴趣,提高学生的想象力、创造力和联想力,从而加深学生对词汇的记忆程度,让初中英语的学习变得更加容易。
参考文献:
[1] 江美玲.语境理论在初中英语词汇教学中的应用[J]. 疯狂英语(教学版), 2016(7): 48-49.
[2] 周莹惠.语境理论在初中英语词汇教学中的应用[J]. 广西教育(义务教育), 2017(3): 27, 128.